we've had our chickens for about 2 and a half months now and things are going good

they are laying well and were getting loads of double yolkers!

we have an arc, but they spend all day out in the garden from light until dark, they are obviously really happy, but im not 100% happy and am thinking towards the spring...
we've got young children who will be in and out of the garden constantly and wearing no shoes! every time the back door is open the chooks are there wanting to get in and obviously they poo everywhere in the garden which i pick up a few times a day, but in the spring/ summer this is goning to be tricky as the back door is always open and the kids are going to be treading in chook poo.
Im thinking of making a new run but space is a bit limited and i feel really guilty about them being in a run as they are used to constant free ranging

but i think its a needs must..
what can i make it out of and fill it with? id like to have a roof on and how much money is this likely to soct me? we only have 3 chickens.
any advice will be greatly received and thanks for reading my essay!